Xiaomi Mi 8 (nazwa kodowa dipharma) to flagowiec z 2018 roku z procesorem Snapdragon 845, ekranem AMOLED 6,21 cala i baterią 3400 mAh, który wciąż jest chętnie modyfikowany dzięki aktywnej społeczności.
Instalacja custom ROM xiaomi.eu (opartego na MIUI z miuipolska.pl/xiaomi.eu) oraz TWRP pozwala uzyskać pełne, spolszczone MIUI z dodatkowymi funkcjami: brak bloatware’u, optymalizacje i wygodne aktualizacje OTA.
Proces wymaga odblokowanego bootloadera i narzędzi ADB/Fastboot, a dla Mi 8 przebiega podobnie jak dla pokrewnych modeli (Mi 8 SE/Lite), z kilkoma unikalnymi krokami przejściowymi.
Uwaga: wszystkie modyfikacje unieważniają gwarancję i niosą ryzyko bricka urządzenia – postępuj na własną odpowiedzialność. Zrób kopię zapasową danych przed rozpoczęciem.
1. Wymagania wstępne i przygotowania
Przed instalacją upewnij się, że spełniasz poniższe warunki:
- odblokowany bootloader – Mi 8 nie obsługuje oficjalnego global ROM, więc bootloader musi być odblokowany; sprawdź status komendą
fastboot getvar unlocked(powinno być „yes”); jeśli nie, odblokuj zgodnie z oficjalną instrukcją Xiaomi (konto Mi i oczekiwanie 168 godzin); - narzędzia na PC – będą potrzebne ADB/Fastboot i sterowniki; szczegóły w tabeli poniżej;
- włącz debug USB – Ustawienia > O telefonie > 7× dotknij Wersja MIUI > Opcje programistyczne > Debugowanie USB oraz Odblokowanie OEM;
- bateria co najmniej 50% – użyj przewodu USB dobrej jakości i stabilnego portu.
Poniższa tabela zawiera niezbędne narzędzia i źródła pobrania:
| Narzędzie | Źródło pobrania | Uwagi |
|---|---|---|
| Minimal ADB and Fastboot | Oficjalna strona lub XDA | Umieść w folderze C:\adb |
| Sterowniki USB Xiaomi | Strona miuipolska lub Mi PC Suite | Zapewniają poprawne wykrywanie urządzenia |
Pliki do pobrania (dla Mi 8 – dipharma)
Pobierz poniższe pliki i przygotuj je do użycia:
- ROM xiaomi.eu (ZIP) – np. xiaomi.eu_multi_DIPHARMA_xxx z adresu miuipolska.pl/pobierz-miui; pliku nie rozpakowuj;
- TWRP przejściowe (IMG) – np. twrp_dipharma_0423.img do pierwszego uruchomienia z chińskiego ROM;
- ROM przejściowy xiaomi.eu – np. 8.12.27 lub nowszy zgodny z Android Pie;
- aktualne TWRP (IMG) – np. wersja 3.7.x dla Mi 8 z twrp.me lub miuipolska.pl.
Typowy problem: bootloader nie odblokowuje się. Rozwiązanie: użyj Mi Unlock Tool, połącz telefon z Wi‑Fi i odczekaj pełne 168 h. Alternatywy (np. EDL) są ryzykowne i niezalecane.
2. Instalacja TWRP przejściowego (dla przejścia z chińskiego ROM)
Mi 8 wymaga przejściowego TWRP, aby obejść szyfrowanie partycji A/B. Kroki 2–3 wykonujesz tylko raz.
- Umieść plik TWRP przejściowego (np. twrp_dipharma_0423.img) w folderze ADB.
- Uruchom Mi 8 w trybie fastboot – wyłącz telefon, a następnie przytrzymaj Vol Down + Power.
- Podłącz urządzenie do PC i otwórz okno wiersza poleceń/PowerShell w folderze ADB (Shift + prawy przycisk myszy).
- Sprawdź połączenie:
fastboot devices– powinien wyświetlić się identyfikator urządzenia. - Wykonaj kolejno poniższe komendy, aby wgrać i uruchomić TWRP przejściowe:
fastboot flash recovery twrp_dipharma_0423.imgfastboot boot twrp_dipharma_0423.img - Po ok. 15 sekundach telefon uruchomi TWRP; jeśli interfejs jest po chińsku, zmień język zgodnie z FAQ miuipolska.
- W TWRP wybierz: Wipe > Format Data i wpisz „yes” – usunie to szyfrowanie i skasuje wszystkie dane.
- Następnie: Reboot > Recovery, podłącz telefon do PC; pamięć wewnętrzna powinna być widoczna (Mount > Enable MTP).
Typowy problem: „no permissions” lub brak MTP. Rozwiązanie: doinstaluj sterowniki, zmień port USB/kabel; w TWRP użyj Advanced > File Manager > Mount.
3. Instalacja ROM przejściowego xiaomi.eu
- Skopiuj ROM przejściowy (np. xiaomi.eu_multi_8.12.27) do pamięci wewnętrznej telefonu (przez MTP w TWRP).
- W TWRP wybierz: Install > wskaż plik ZIP > Swipe to confirm.
- Wybierz Reboot system i przeprowadź wstępną konfigurację (język polski, konto itp.).
Typowy problem: bootloop po instalacji. Rozwiązanie: uruchom TWRP (Vol Up + Power), wykonaj Wipe Dalvik/Cache i ponownie zainstaluj ROM; sprawdź sumę kontrolną MD5 pliku.
4. Instalacja aktualnego ROM xiaomi.eu i stałego TWRP
- Wejdź do TWRP: wyłącz telefon i uruchom kombinacją Vol Up + Power lub użyj opcji Reboot > Recovery.
- Skopiuj na telefon: aktualny ROM (ZIP) oraz plik TWRP (.img).
- W TWRP: Install > wybierz ROM (ZIP) > Swipe.
- Po instalacji: Install > Install Image > wybierz TWRP.img > Recovery > Swipe.
- Zrestartuj system: Reboot system. Aktualizacje OTA znajdziesz w aplikacji Aktualizacje.
Typowy problem: TWRP nie instaluje się na stałe (wraca stock recovery). Rozwiązanie: użyj w TWRP opcji „Flash to inactive slot” lub skorzystaj z komendy dla urządzeń A/B: fastboot flash recovery_later twrp.img.
5. Rozwiązania zaawansowanych problemów
Poniższa tabela zbiera najczęstsze problemy, ich możliwe przyczyny i sprawdzone rozwiązania:
| Problem | Przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Brick/softbrick | Błędny ROM lub przerwany proces flashowania | Wejdź w fastboot i użyj fastboot reboot, ewentualnie MiFlash ze stock ROM; w razie potrzeby tryb EDL (testpoint). |
| Szyfrowanie blokuje dostęp | Fabryczne szyfrowanie partycji danych | Format Data w TWRP; opcjonalnie spróbuj decrypt (nie zawsze działa). |
| Nie wykrywa ADB | Problemy ze sterownikami/portem USB | Wykonaj adb kill-server i adb start-server; użyj portu USB 2.0 lub innego przewodu. |
| Bootloader blokuje | Brak zgody Xiaomi lub nieodczekane 168 h | Unikaj nieoficjalnych metod; powtórz odblokowanie po wymaganym czasie. |
| Brak polskiego MIUI | Wgrano nieprawidłowy ROM | Pobierz paczkę przeznaczoną dla dipharma z oficjalnego źródła. |
| Magisk/root | Chęć uzyskania uprawnień roota | W TWRP zainstaluj Magisk (ZIP, np. v17+), a następnie zrestartuj system. |
Dodatkowe wskazówki
Na koniec pamiętaj o tych praktycznych zasadach:
- aktualizacje – po instalacji korzystaj z OTA; zazwyczaj nie wymagają ponownego użycia TWRP;
- backup – w TWRP przejdź do Backup i zaznacz kluczowe partycje (co najmniej Data, System, Boot);
- dla nowicjuszy – obejrzyj krótkie poradniki wideo dla pokrewnych modeli (Mi 8 SE/Lite) przed rozpoczęciem;
- specyfika Mi 8 – urządzenie wspiera MIUI 12.5/13 (Android 11/12), ale starsze TWRP mogą powodować błędy – zawsze instaluj najnowszą wersję.
Po poprawnej instalacji Mi 8 z xiaomi.eu działa płynnie, z pełnym polskim interfejsem i bez zbędnych chińskich aplikacji. W razie trudności sprawdź forum miuipolska.pl lub xiaomi.eu.